March 23rd, 2016

lebowski

Польский взгляд на Великую Северную войну

По мотивам статьи Томаша Цесельского Речь Посполитая и Балтийская экспансия Российской империи в ХVIII в.

Краткое содержание:

Польский король Август II в союзе с Петром I начинает войну против Швеции. Польша не участвует, но по результатам войны должна получить шведские Инфлянты (Лифляндию) и Ингрию. Это было бы справедливо.
Что-то пошло не так.
Пся крев! Всё-таки придётся участвовать в войне. Инфлянты и Ингрия будут нашими.
Пётр завоёвывает Инфлянты. Но они будут нашими!
Пётр завоёвывает Курляндию. Курляндия была, есть и будет нашей!
Август кидает своего союзника Петра? Нет, не слышали.
Ура, мы ломим, гнутся шведы! Инфлянтынаши, не забудьте.
Какая-такая 48-тысячная армия против шведов? Кто обещал? Не помним. Инфлянтынаши!
Почему бы Гданьску и не поторговать со Швецией между военными делами?
Ладно, выставим против Швеции каперов, хоть это и противно.
Обещать каперствовать ещё не значит выходить в море.
Пся крев, Инфлянты не наши.
Курляндиянаша!
Совсем наша, уберите войска.
Ну, хотя бы формально наша.

Дальнейшее повествование посвящено суете вокруг проводов медленно уходящей на восток Курляндии. Странно, что автор не упоминает ещё требований поляков вернуть Киев. Впрочем, и так хорошо получилось.
pol-rus