August 27th, 2010

lebowski

Регистровое



Случилась вдруг такая штука. Латвийский флаг оказался чем-то привлекательным для одного голландского судовладельца. А латвийский регистр судов, между прочим, не хрен собачий, а открытый регистр. Приходите, дескать, к нам, мореходы из стран заморских, регистрируйте свои ладьи крепкие, не обидим, обеспечим вас за долю малую  пергаментами надёжными с печатями сургучными, утверждёнными всею мощью державы нашей прочной.
И вот он пришёл. Первый такой, свеженький, радостный и полный светлых мечт. И что он увидел? Сайт латвийской морской администрации за 20 лет её существования не удосужились даже перевести на английский. Как и большую часть национального морского законодательства. Голландский капитан, разумеется должен читать его в подлиннике. Из огромного штата сотрудников тех, которые понимают, что от них вообще хотят, оказалось единицы. Зато несущих высокомерный бред - великое множество.
Но, как водится, нашёлся и позитивчик. Чтобы получить желаемый документ, нужно всего лишь послать запрос. И написать ответ. И объяснить, почему ответ должен быть именно таким. И почему не через месяц, а уже завтра утром. И зачем вообще отвечающему это надо. И всего-то и делов!
В общем, прорвались! Понесёт теперь красно-бело-красный стяг на высоком флагштоке своём ещё один маленький, но гордый красавец!
*и немедленно выпил*, ага
  • Current Location: LJA
  • Current Mood: accomplished accomplished
  • Current Music: Ak, svētī jel to!