March 31st, 2009

lebowski

Про названия судов

Принимая т/х "Механик Курако" в 2003-м я обнаружил по документам, что переименование этого судна (он стал называться Jaco Stove) осуществляется уже в 13-й раз за 15 лет его жизни. Тогда это меня неприятно удивило. Если уж относиться к судну, как к "леди", то нельзя же её выдавать замуж/ разводить ежегодно со сменой фамилии и паспорта. Через 3 месяца, кстати, всвязи с новым чартером пароход опять переименовали в Onego Voyager. Это был 14-й раз, что послужило для меня некоторым утешением.

Но сегодняшнее сообщение судовладельца - это вообще атас. За время постройки судно уже три раза переименовано. Закладывали как Johann von Bremen, строили как  Beluga Nation, а приняли вчера уже с названием BBC New York

Чесслово, в мире остаётся всё меньше святого  предметов уважения.